All slags (all kinds of)
Jeg liker all slags frukt.

Begynne på nytt (start over again)
Hvis du gjør en feil, må du begynne på nytt.

Dele ut (distribute)
Julenissen delte ut gaver til barna.

Etter hvert (eventually)
I starten var det vanskelig, men etter hvert gikk det bedre.

Falle mellom to stoler (fall between two stools)
Jens var 25 år, mens de andre deltakerne enten var barn eller gamlinger, så han falt mellom to stoler.

Gi ut (publish)
Forfatteren ga ut tre bøker det året.

Hoppe over (skip)
Kapittel 7 er ikke så viktig, så det hopper vi over.

I likhet med (similar to)
I likhet med søstera si har Anita veldig langt hår.

Jevnt og trutt (steadily)
Han jobbet jevnt og trutt, og til slutt klarte han å bestå eksamen.

Kom igjen! (come on)
Kom igjen! Du må skynde deg; vi venter på deg.

Legge til (add)
Har du noe å legge til før vi avslutter møtet?

Med andre ord  (in other words)
Jeg er lei av jobben, med andre ord ønsker jeg meg en ny jobb.

Når som helst (any time)
Du kan besøke meg når som helst; du er alltid velkommen.

Over all forventning (beyond all expectations)
Jonas var skeptisk på forhånd, men eksamen gikk over all forventning.

Prøve seg fram (proceed tentatively)
Jeg vet ikke helt hvordan dette skal gjøres, så jeg må prøve meg fram.

Rette seg etter (comply with)
Man må rette seg etter reglene i det landet hvor man bor.

Se over (control)
Kan du se over det jeg har gjort, før jeg sender inn oppgaven?

Tiden vil vise (time will show)
Tiden vil vise om strategien deres er effektiv.

Uten tvil (without a doubt)
Han er uten tvil den beste spilleren på laget.

Ved et uhell (by accident)
Jeg kjørte på sykkelen din ved et uhell. Beklager!

Ytre høyre (far right)
Han representerer ytre høyre i politikken.

Ærlig talt (honestly)
Ærlig talt syns jeg han er en raring.

Øse ned (pour down)
Jeg håper det snart slutter å regne; det har øst ned i hele dag.

År og dag (a long time)
Jeg har ikke sett henne på år og dag.