Uttrykket følge med har to hovedbetydninger:

1) Være oppmerksom (pay attention)
Man må følge med hvis man skal forstå lærerens forklaring.

2) Være inkludert (be included)
Det følger med batterier i esken når man kjøper radio.

Noen uttrykk:

Følge med i
Følge med i tiden (keep up with the times)
Følge med i timen (konkret: ‘pay attention in class’; figurativt: ‘keep up, know the latest development’)

Følge med på
Følge med på en tv-serie, en sport osv.
Jeg følger med på Game of Thrones. Han følger med på basketball.
Følge med på hva som skjer
Følge med på hva noen gjør
Følge med på kjøpet (be included in the purchase)

Ofte kan man velge mellom i/å
Hun følger med i/på sosiale medier.
Han følger med i/på spionsaken.