Sammensatte adverb/preposisjoner

Det finnes en gruppe ord som er satt sammen av preposisjoner og adverb og som ofte kan fungere både som preposisjon og adverb.

Etter
Uttrykker retning «langs».
Frametter, innetter, nedetter, oppetter …
Eksempel: Roger løp nedetter jernbanelinja. (Betyr at han løp nedover ved siden av jernbanelinja.)

For
Uttrykker plassering «på andre siden av».
Bakenfor, bortenfor, fremfor, innenfor, nedenfor, overfor, ovenfor, utenfor …
Spesielle betydninger:
Bortenfor = lenger bort, «beyond»
Forut (for) = før
Fremfor = i stedet for, foran
Nedfor = trist
Overfor = vis-à-vis, på motsatt side
Utenfor = i dårlig form
Utfor = nedover

Fra
Uttrykker utgangspunkt.
Bakfra, forfra, hjemmefra, innenfra, utenfra, ovenfra, nedenfra …
Forfra = fra begynnelsen.

Gjennom
Uttrykker retning «gjennom».
Nedigjennom, oppigjennom, bortigjennom …
Oppigjennom kan bety «gjennom tiden».

I
Uttrykker plassering «i».
Borti, inni, uti, oppi, nedi …
Borti = i kontakt med

Med
Uttrykker plassering «ved».
Innmed, utmed, oppmed, nedmed

Mellom
Innimellom kan bety «av og til».

Mot
Uttrykker avstand.
Nedimot
Bortimot, oppimot = nesten

Om
Uttrykker «kort kontakt».
Hjemom, bortom, innom, utom, oppom, nedom
Bakom = bak, på baksiden av
Framom = foran

Over
Uttrykker retning (engelsk -wards).
Hjemover, bortover, innover, utover, oppover, nedover, forover/fremover, bakover
Også himmelretninger: nordover, sørover, vestover, østover


Uttrykker plassering «på overflaten».
Bortpå, innpå, utpå, oppå, nedpå, bakpå, frempå
Spesielle betydninger:
Ta innpå = komme nær ( i konkurranse)
Komme innpå = bli kjent med
Utpå = senere på (+ tidspunkt)
Legge seg nedpå = hvile en stund
Frempå = offensiv, pågående

Til
Uttrykker bevegelse mot et «mål»
Inntil = helt ved siden av, i kontakt med; frem til, helt til
Opptil = på det meste, så mye som

Under
Uttrykker plassering «på undersiden av».
Innunder, oppunder
Nedenunder: i etasjen under
Oppunder: nesten, nært

Ved
Uttrykker plassering «ved siden av».
Bortved, innved, utved, oppved, nedved

Annonser

Legg inn en kommentar

Dette nettstedet bruker Akismet for å redusere spam. Lær om hvordan dine kommentar-data prosesseres.