Modale adverb er ord som forteller om setningens «modus», dvs. talerens holdning/innstilling til det som blir sagt (positiv, negativ, usikker, sikker osv.). De plasseres ofte i setningens midtfelt, nærmere bestemt rett etter det første verbet.
Roger kommer sikkert på fredag.
Her er noen viktige modale adverb:
Dessverre = uheldigvis, beklageligvis
Egentlig = i virkeligheten (in reality)
Faktisk = overraskende nok (actually)
Forhåpentligvis = ‘hopefully’
Gjerne = med glede
Jo = vet du (you know)
Neppe = trolig ikke (probably not)
Nok = veldig trolig, ganske sikkert
Vel = ikke sant?
Visst = etter hva jeg har hørt
Språkskolen Topp Norsk 