Enkle uttrykk (oppdatert)

Det gjør ikke noe = det er greit, ikke noe problem
Det gjør ikke noe om du kommer 5 minutter for sent.

Stå på = jobbe hardt
Linda står på i jobben og får gjort mye.

Fram og tilbake = tur retur, en vei og tilbake
Løp 50 meter frem og tilbake 10 ganger!

Folk flest = vanlige folk
Folk flest liker å dra til Sverige for å handle billig mat.

Stort sett = hovedsakelig, for det meste
Det har stort sett vært fint vær i sommer. Det regnet bare én dag.

Komme an på = avhenge av
Vil du kjøpe bilen? – Det kommer an på prisen.

Siden sist = etter forrige gang
Jeg ser at du har klippet deg siden sist.

Gå ned i vekt = bli lettere/tynnere, slanke seg
Etter at Thomas begynte med gulrot-dietten, har han gått ned i vekt.

Med en gang = nå, umiddelbart
Dere må komme med en gang. Jeg har ikke tid til å vente.

Gi blaffen = ikke bry seg
Jeg gir blaffen i at det ikke er lov å kjøre her. Jeg kjører likevel.


Av og til = noen ganger
Av og til er jeg så sliten at jeg må legge meg på sofaen.

En del = ganske mange
Vi har en del sykler i garasjen, så jeg tror vi kan selge noen av dem.

Følge med = være oppmerksom, fokusert
Det er viktig å følge med når læreren forklarer noe.

Få tak i = finne, skaffe
Det er vanskelig å få tak i personer som snakker både fransk og tysk.

Holde på = gjøre akkurat nå, være i gang med
Jeg holder på og vasker gulvet på badet.

Legge merke til = observere, sanse, merke
Jeg legger merke til at sønnen din snakker veldig bra norsk.

På nytt = igjen, en gang til
Du har løst oppgaven feil. Du må gjøre alt på nytt.

Si ifra = gi beskjed
Det er viktig å si ifra hvis noe ikke fungerer på jobben.

Stille spørsmål = spørre, si et spørsmål
Kan jeg stille deg et spørsmål? Hvorfor har du alltid så mye penger?

Stå i kø = stå på rekke for å komme inn
50 personer står i kø for å gå komme inn i teateret.

 

Legg inn en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut /  Endre )

Google-bilde

Du kommenterer med bruk av din Google konto. Logg ut /  Endre )

Twitter-bilde

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut /  Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut /  Endre )

Kobler til %s