Partikkelverb

Partikkelverb er verb som er satt sammen av et verb og en partikkel (preposisjon eller adverb). Preposisjonen/adverbet har en presiserende effekt på verbet. Det vanligste er at partikkelen viser retningen verbet skjer i (gå inn, gå ut, gå opp, gå ned osv.) Men den kan også ha andre effekter. For eksempel brukes «opp» og «ut» ofte for å markere at noe fullføres. Å drikke er ganske generelt, men å drikke opp er å drikke alt av noe. Å lese er generelt, men å lese ut er å lese ferdig (ei bok). Andre ganger er effekten av partikkelen litt mer uklar, men den gir ofte verbet en nyanse. Å legge til betyr «addere, plusse på» mens å legge ved betyr «feste, tilknytte, attachere» (jf. tillegg og vedlegg).

Med de vanligste verbene fins det veldig mange kombinasjonsmuligheter:

avforfrainnmednedopptilut
Finnefinne oppfinne påfinne ut
gå avgå forgå fragå inngå medgå nedgå oppgå pågå tilgå ut
Holdeholde avholde forholde innholde medholde oppholde påholde tilholde ut
Hørehøre frahøre medhøre påhøre til
Kommekomme avkomme frakomme innkomme medkomme nedkomme oppkomme påkomme tilkomme ut
Leggelegge fralegge innlegge nedlegge opplegge pålegge tillegge ut
Settesette avsette forsette innsette nedsette oppsette på(sette til)sette ut
Sisi frasi opp
Ståstå avstå forstå oppstå påstå til
Trekketrekke fortrekke fratrekke inntrekke nedtrekke opp(trekke på)(trekke til)trekke ut

Noen vanlige sammensatte verb:

Finne på = dikte, fantasere
Få til = klare, oppnå
Stå på = jobbe hardt
Sitte på = få skyss
Si opp = frata jobben
Snakke ut = ha en åpen og ærlig samtale
Spille inn = ta opp (lyd, video)
Se ut = ha et utseende
Slå opp = avslutte et kjærlighetsforhold
Slippe til = få mulighet

Litt mer om sammensatte verb her
Her er en liste med mange partikkelverb

Oppgaver fra Her på berget / 2
Oppgaver fra Norsk på jobben

Legg igjen en kommentar