Adjektivsuffikser

Mange adjektiv er laget av et substantiv eller verb + suffiks. Her er de viktigste:

-bel (-abel, -ibel)
Betyr at noe er mulig å gjøre. Utgangspunktet er ofte verb på -ere, for eksempel: akseptere -> akseptabel.
diskutabel (arguable)
fleksibel (flexible)
kompatibel (compatible)
respektabel (respectable)

-aktig
Betyr at noe minner om noe annet (for eksempel: gutteaktig = nesten som en gutt).
delaktig (part of)
krampaktig (forced, strained)
løgnaktig (dishonest, untruthful)
nøyaktig (accurate)

-bar
Betyr at noe er mulig å gjøre (engelsk -able).
brukbar (usable; decent)
bærbar (portable)
forutsigbar (predictable)
åpenbar (obvious)

-ell
Tilsvarer engelsk -al.
aktuell (current, relevant)
formell (formal)
generell (general)
reell (real)

-en
leken (playfull)
naken (naked)
sulten (hungry)
åpen (open)

-ende
Presens partisipp. Aktiv betydning – noen gjør dette (engelsk: -ing)
kommende (coming)
krevende (demanding)
lignende (similar)
spennende (exciting)

-ete
Betegner at noe består av eller er preget av grunnordet.
prikkete (dotted)
rotete (messy)
rutete (chequered)
stripete (striped)

-full
Betyr at det er mye («fullt») av denne egenskapen.
skamfull (shameful)
smakfull (tasteful)
talentfull (talented)
verdifull (valuable)

-id
Internasjonalt suffiks som fins i mange språk.
gravid (pregnant)
invalid (invalid)
rigid (strict)
solid (solid)

-ig
Danner adjektiv fra substantiv. Eksempel: tålmod -> tålmodig (patient).
forsiktig (careful)
modig (brave)
nyttig (useful)
riktig (correct)

-isk
Internasjonalt suffiks (engelsk ical, tysk isch, spansk ico, litauisk iskas etc.)
faktisk (actual)
logisk (logical)
praktisk (practical)
teknisk (technical)

-lig
Kommer fra ordet «lik», og forteller at adjektivet ligner på substantivet det er dannet fra. Eksempel: vane -> vanlig («som en vane»)
farlig (dangerous)
høflig (polite)
vanskelig (difficult)
ærlig (honest)

-løs
Betyr «uten» – dvs. at denne egenskapen mangler.
håpløs (hopeless)
rotløs (rootless)
toppløs (topless)
verdiløs (worthless)

-messig
Produktivt suffiks (kan brukes til å lage nye ord) som betyr at noe har med noe annet å gjøre. For eksempel betyr tidsmessig «som gjelder tid». Betydningen kan også være at noe er basert på eller i henhold til noe.
hensiktsmessig (appropriate)
planmessig (organized, structured)
regelmessig (regular)
rettmessig (rightful)

-rik
Betyr «rik på», som har mye av dette
fargerik (colorful)
iderik (full of ideas)
lærerik (instructive)
næringsrik (nutritious)

-sk
Brukes blant annet til å lage nasjonalitetsadjektiv.
dansk (danish)
glemsk (forgetful)
hatsk (hateful)
himmelsk (heavenly)

-som
Betyr at noe har en tendens til å være slik.
ensom (lonely)
hjelpsom (helpful)
langsom (slow)
morsom (funny)

-ær
Kommer fra latin via fransk.
autoritær (authoritarian)
populær (popular)
muskulær (muscular)
vulgær (vulgar)

-øs
Internasjonalt suffiks som fins i mange språk.
ambisiøs (ambitious)
glamorøs (glamorous)
nervøs (nervous)
seriøs (serious)

Legg inn en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut /  Endre )

Google-bilde

Du kommenterer med bruk av din Google konto. Logg ut /  Endre )

Twitter-bilde

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut /  Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut /  Endre )

Kobler til %s